Karen Hayes, de Seguridad Nacional, toma el control de la CTU; Jack atrapa a Collette con la ayuda de Stoller; alguien persigue a Wayne Palmer mientras va a reunirse con el Agente Pierce.