Jack Bauer ayuda a prevenir un atentado contra la vida de Omar Hassan. En tanto, la CTU es desafiada por algunas circunstancias complicadas e inesperadas.