Alguien en algún lugar: 1x1

Cuando la devastación por la muerte de su hermana Holly llega a su lugar de trabajo, Sam encuentra una conexión inesperada con su compañero de trabajo Joel. Más tarde, justo cuando una pelea con su otra hermana Tricia deja a Sam sintiéndose más desamparada, Joel le ofrece un salvavidas.