La capitana Charlotte de los Caballeros de la Rosa Azul piensa en su pasado, pero no antes de que ella y Vanessa luchen en más de una competencia imprudente.