Hiori lleva a Niina a los dormitorios. Ryoka y Amiru vienen a ayudar a las chicas a limpiar los dormitorios y Amiru pide hablar con Ruka.