Taichiro y Asuma se revelan secretos que tenían muy bien guardados. La mujer misteriosa vuelve a aparecer y le advierte a Asuma que no vuelva a conectarse a Planet.