Mientras la fiscal federal Karen Shimizu intenta deshacerse de su problemático agente de una vez por todas, Jackie planea su camino hacia una nueva misión. En el juzgado del condado de Suffolk, Decourcy y Siobhan discuten en lados opuestos de una batalla legal. Al encontrarse con callejones sin salida a cada paso en el esfuerzo por ayudar a su hijo, Grace hace algo desesperado. Con un empujón de Maeve, Jenny sorprende a Benny con algo de diversión rebelde. Al otro lado de la ciudad, Cathy reabastece su suministro yendo directamente a la fuente.