Cleveland confronta a Kenny West por no compartir el crédito por la exitosa canción que crearon juntos y descubre una sociedad secreta de hip-hop; Cleveland Jr. comienza una banda de polka.