Sebastian y Fish se han inscrito en clases de citas para aprender a conectarse. Fabiana está tratando de conseguir que un hombre con el que durmió se vaya de su departamento. Se niega a romper las reglas y usa el descargo de responsabilidad de Gonzo como respaldo. Gonzo conocerá a una mujer trans que lo hará cuestionar sus propias ideas sobre la sexualidad. Finalmente, Sebastian encontrará un camino que lo llevará más cerca de Julieta.