La relación por correspondencia de Dash y Lily se complica por lo que sucede en la vida real: ambos deciden ir a una fiesta de fin de año con otras personas.