Durante el viaje que debe conducirle hasta Namekusei, Gokū supo que sus amigos desaparecidos estaban en la casa de Kaiosama. Los soldados de Freezer siguen recolectando las Dragon Balls.