Dragon Ball Z Kai: 5x13

¿Quién es Spopovich? ¡Videl es golpeada!

Piccolo abandona su lucha contra Shin. Piccolo se entera de Kibito que Shin es en realidad el Supremo Kaioshin. Se cree que el Supremo Kaioshin es incluso más poderoso que el Gran Kaiosama. Videl está luchando contra Spopovitch. Videl parece tener la ventaja en su combate, pero Spopovitch sigue levantándose sin importar cuántas veces sea derribado. Eventualmente se defiende. Goku sospecha que algo anda mal con Spopovitch. Goku se da cuenta de que Spopovitch ya no es la misma persona que en el pasado y piensa que Videl debe abandonar la pelea. La última vez que Spopovitch participó en el torneo, fue derrotado por Mr. Satan. Algo ha cambiado en él. Ha adquirido nuevos poderes. Esto resulta cierto cuando continúa luchando incluso después de que Videl se rompe el cuello. Al ver a su oponente cansado, Spopovitch recupera la ventaja sobre Videl. Videl intenta usar su vuelo para recuperar su fuerza, pero Spopovitch la sigue en el aire y usa una explosión de energía contra ella. Mientras Videl se niega a darse por vencida a pesar de la paliza que está recibiendo, Goku se pregunta de dónde sacó Spopovitch su poder.