El nuevo entrenador ve cómo Jamie amedrenta a los demás niños durante el almuerzo, e interviene. Jamie se ve obligado a disculparse, para la incredulidad de todos.