Tras considerar dejar las fuerzas policiales, Kurt debe identificar a la víctima de un caso de atropello normal que resulta ser todo lo contrario.