Fear the Walking Dead: 5x14

Hoy y mañana

Mientras se encuentran en una carrera de suministros, Grace y Daniel tienen problemas cuando su camión se descompone y son perseguidos por una manada. Escondidos en un bar abandonado, los dos se unen sobre sus experiencias y Daniel explica que fue Charlie quien lo sacó de su aislamiento. Al trabajar con Al, Morgan demora el regreso al convoy, y finalmente admite que se debe a su floreciente relación con Grace. Los dos rescatan a un hombre llamado Tom de algunos de los pioneros de Virginia y la historia de Tom hace que Al sospeche que el grupo está conectado con las personas con las que Isabelle estaba. Morgan y Al entran en un complejo de condominios en el que Tom había estado viviendo, en busca de la hermana de Tom, Janis, pero la encuentran desaparecida y son capturados por Virginia. Virginia parece no saber nada sobre el grupo de helicópteros y libera a los dos, instándolos a unirse a ella y tiene Morgan ‘ El personal fue reparado como prueba de lo que pueden hacer para ayudar. Morgan se abre a Al sobre su familia perdida, mientras que Al habla sobre sus experiencias con Isabelle. Al intentar reconciliarse con Grace, Morgan se da cuenta de que se ha enfermado, presumiblemente suel envenenamiento por radiación la alcanza y ella dice que cree que no tiene mucho más tiempo de vida.