Harp y el grupo persiguen a Emberly y Benton; Emberly intenta averiguar qué quiere Benton; Douglas se entera de una traición; Malcom se mete en problemas.