Isuzu pasa la noche recuperándose en casa de Shigure, dando la oportunidad a Tohru e Isuzu de conocerse.