Futurama: 4x1
Bien está lo que está Roswell
La nave de Planet Express con la tripulación a bordo viaja accidentalmente al pasado, concretamente al 9 de julio de 1947. Zoidberg es capturado y sometido a numerosos estudios mientras Leela y Farnsworth buscan un aparato capaz de generar microondas que deberán encontrar antes de 24 horas, o quedarán atrapados en esa época para siempre. Por su parte, Fry y la cabeza de Bender intentan recuperar el cuerpo del robot, que fue requisado y se encuentra en la base militar de Roswell a la vez que Fry intenta mantener sano y salvo a su abuelo Enos, que también se encuentra en la base, para poder seguir existiendo.
4 - 1Bien está lo que está Roswell Dec. 09, 2001
4 - 2Historia de dos Santa Claus Dec. 23, 2001
4 - 3Antología del interés II Jan. 06, 2002
4 - 4Amor y naves espaciales Feb. 10, 2002
4 - 5El planeta natal de Leela Feb. 17, 2002
4 - 6Donde vagan los buggalos Mar. 03, 2002
4 - 7Un faraón inolvidable Mar. 10, 2002
4 - 8Un Dios entre nosotros Mar. 17, 2002
4 - 9Acciones Futuras Mar. 17, 2002
4 - 10Leela sin igual Apr. 07, 2002
4 - 11El chef con 30% de hierro Apr. 14, 2002
4 - 12Donde ningún fan ha llegado antes Apr. 21, 2002
