Frank pelea por la Ley Educativa, que va en contra de los intereses de Claire. Zoe comienza el peligroso camino de mezclar trabajo y ocio.