Aileen cae en la aldea del hechicero. Mientras está en prisión, descubre que todo esto es parte de un golpe de estado planeado por la familia Levi y que Lilia instigó sus acciones. Aileen descubre que Lilia ha estado sirviendo en secreto a la emperatriz viuda y escapa de la prisión después de ganarse a Elephas, que ha sido tildado de traidor, para su lado. Los dos corren hacia el palacio imperial para salvar a la condenada familia Levi y a Claude. Sin embargo, Lilia se interpone en su camino con otra espada sagrada en sus manos.