Murphy y Jess toman prestada la camioneta Guiding Hope para buscar a Max, dejando a Felix en una posición precaria. Mientras tanto, Dean recibe algunas noticias sorprendentes.