Annie puede evitar la detención si puede curar la planta moribunda del director, pero el plan sale mal cuando Pony se apega a ella. ¡El plan a medias de Pony hace que Annie pierda una de sus botas, que necesita desesperadamente para una foto familiar!