Mientras disfruta pacíficamente de la jubilación y reflexiona sobre su pasado, Spencer recibe una oferta tentadora. Un año después de separarse de Spencer, Joe observa un gran cambio en Sports X con su nuevo compañero, Lance. Ricky se encuentra en aguas calientes con Charles, y Vernon considera un cambio de vida, para disgusto de Reggie.