Kim sigue la pista de Drakken y Shego después de que robaron una máquina meteorológica voladora en un extraño complot para atacar Canadá. Al mismo tiempo, un desastroso asunto de trabajo la deja para lidiar con un conserje obsesivo y el misterioso maestro espía de Ron.