Kim y Ron son obligados por el Sr. Barkin a pasar una semana en el puerto marítimo (sin ningún artículo moderno de ningún tipo), donde Drakken abre un cofre del tesoro y es poseído por el espíritu de un capitán pirata.