Expulsado de los caballeros templarios tras el descubrimiento de su aventura con la reina Juana, Landry debe intentar redimirse bajo la atenta mirada de un misterioso veterano de las cruzadas.