Imogene se pone en los zapatos de Rufus y retoma la investigación sobre el asesinato de su madre dieciocho años atrás.