Becca, Connor, Nadine y Maya ponen en marcha su plan de huida. Una pelea con Ash Man acaba de manera inesperada.