Cuando Arlen Bystander consigue un nuevo editor, Peggy consigue un trabajo escribiendo una columna de sugerencias para el hogar. Excepto que Peggy no conoce ningún truco doméstico, por lo que le pide a Minh que le dé consejos de limpieza a cambio de las respuestas a los crucigramas del New York Times. Mientras tanto, Hank consigue que Bobby consiga una ruta de periódico.