Lisa tiene dificultades cuando toma clases de tap dance. Mientras, Bart y Milhouse recorren un shopping cerrado.