Homero conoce a unos caza recompensas que lo convencen de convertirse en uno de ellos. Y toma como socio a Flanders. Mientras tanto, Marge trabaja haciendo pasteles eróticos.