En un viaje de investigación, Lisa se sorprende al descubrir que Sideshow Bob es ahora el principal científico en una compañía masiva de la ingeniería química.