A Homer le embargan sus sentimientos de rabia y resentimiento cuando el Abuelo se convierte en el padrastro del asombrosamente joven hijo de su novia. Mientras, Lisa y Bart organizan la fiesta de pijamas definitiva.