Inmediatamente después de la revelación que cambia la vida de Gavilán, Jorge escapa a casa de Xoch, dejando que el resto de la familia descubra cómo evitar fracturarse. Entonces, los Cueva son sacudidos por una repentina desaparición.