Tanaka y los Mech Cadets deciden enfrentarse a la Reina Sharg, pero el plan es arriesgado y pone en riesgo más de una vida. ¿Pueden llevarlo a cabo?