Nam‑soon comienza la búsqueda de sus padres en Corea, pero se topa con algunas dificultades. Geum‑ju percibe algo raro con respecto a su hija.