La tripulación de la Orville visita el mundo del santuario Heveena y se embarca en una travesía que podría dejar a toda la Unión mucho más vulnerable.