Después de que Brian sufre una lesión, Lois se engancha a sus analgésicos. Mientras tanto, Cleveland remodela la mesa de ping pong de Peter, que se convierte en el lugar de moda del vecindario.