Duván se niega a alejarse de su mamá, y Óscar y Jimena deben esperar hasta el día siguiente para recibir ayuda. Esa noche, Romina le pide a su hijo que desentierre su rifle.