Mientras N’than guía al heroico grupo por el traicionero Camino de la Desesperanza, Soren intenta convencer a Claudia de que está del lado equivocado.