Con la libertad de Madeline en juego, la defensa de Easy choca contra un bache en el camino. El equipo debe unirse para concentrarse en resolver el asesinato de Rosemary de una vez por todas antes de que se acabe el tiempo. Mientras tanto, a medida que Bellows se acerca, entran en juego nuevas pruebas y viejos enemigos.