Mientras Daisuke está detenido, Kuroiwa y los demás descubren más detalles sobre Revisiones y RAH. Milo jura que pueden volver a casa.