Isobel y María viajan juntas para buscar respuestas. Kyle recibe un mensaje de su pasado. Michael hace un descubrimiento perturbador.