Shijou Saikyou No Daimaou, Murabito A Ni Tensei Suru: 1x3

El Director le ruega a Ard que participe en el próximo evento de batalla, y lucha por decidir, ya que el riesgo es grande, ya sea que acepte o rechace. Durante ese tiempo, Ginny lo invita a salir. Ireena se entromete, pero Ginny rápidamente aprueba que ella también venga. Ireena intenta ser aún más considerada después de eso, por lo que Ginny habla de su verdadera ambición. Luego, el día de su cita, los tres se encuentran con un grupo de personas sospechosas.