Tristan defiende a sus amigos cuando un grupo neonazi del instituto los ataca durante el fin de semana. Lea se separa de su círculo de amistades.