La familia comienza sus vacaciones en Mallorca. Gio viaja a Cannes y surgen tensiones cuando debe elegir un vestido para asistir al festival de cine.