Melanie recibe una visita sorpresa que desata el lado oscuro de Sugar. Ruby obtiene aterradores consejos de un colega. Davy toma una decisión trágica.