Cuando la empresa anuncia que la tienda está recibiendo una actualización, Amy , Jonah y Dina se disponen a descubrir los pros y los contras. Mientras tanto, Cheyenne voluntariamente se ofrece como sustituta de Glenn.