Frankie y Mike se encuentran atrapados en medio de una larga disputa familiar cuando el tío Dutch de Frankie contacta a su padre, Tag, en un intento de reunirse y enterrar el hacha con su hermano separado. Mientras tanto, Sue, temerosa, recibe su primera detención por haber sido sorprendida saliendo del campus a almorzar y busca el consejo de Axl sobre cómo sobrevivir ilesa a la terrible experiencia.