Al ver que su familia está en peligro, Adam intenta cortar lazos con su contacto secreto. Mientras tanto, Maddy y Kara forman sus propias alianzas encubiertas.